Jullie hebben dure horloges, maar wij hebben tijd.
Door: Jolien Erren
Blijf op de hoogte en volg Jolien
30 Mei 2016 | Curaçao, Curaçao
Lieve allemaal,
"Jullie hebben dure horloges, maar wij hebben de tijd" en "Ik woon op vakantie." Dit zijn twee van de quotes die ik de afgelopen tijd heb gehoord. Ik hoorde ook vaak "Ik krijg hoofdpijn van jullie" en "Jullie zijn onbeschoft". Maar de eerste twee zijn blijven hangen.
De eerste quote hoorde ik via via van onze vaste tourguide en ik sluit me er dan ook volledig bij aan. In Nederland is men altijd maar druk bezig. Iedereen heeft het druk met werk, huishouden, kinderen en nog hobby's. Ze kunnen dan door dat werk wel dure spullen en horloges kopen, maar hebben vaak ook veel stress. Maar ze vergeten wel vaak de rust te pakken om te genieten. In de afgelopen maanden heb ik het zeer relaxte leven hier mogen meemaken. En ik kan dan ook zeker zeggen dat de mensen hier heel relaxed zijn, ik denk dat het gemiddeld aantal burn outs hier niet zo hoog is. Soms zijn de mensen ook té relaxed maar dat terzijde. Ik denk dat ik als ik in Nederland ben, hier wel weer aan moet wennen. Mijn eerste week staat ook weer gevuld met vanalles, maar dat vind ik eigenlijk ook wel weer fijn.
De tweede quote kwam van een oud-collega van papa. Wij zijn in maart naar Bonaire geweest en daar zei Frits "Ik woon op vakantie". En ik kan me helemaal voorstellen dat dat zo voelt. Ook daar is de sfeer erg relaxed, je hebt het strand lekker dichtbij en het weer is altijd goed. Je bouwt ook daar je eigen kring van vrienden op. Dus eigenlijk heb je alles wat je wilt. Het werken hoort erbij, maar daarna kun je lekker in de tuin zitten met een biertje.
Eigenlijk omschrijven de bovenstaande quotes ook mijn leven in Suriname, en de vakanties in Bonaire en Curacao.
Want Curacao dat was de afsluiting van mijn reis. Anouk en ik gingen samen Celine opzoeken. Na 1,5 maand regen en slecht weer waren wij nu toe aan zon, zee, strand. Het eerst genoemde heeft ons helaas een aantal dagen in de steek gelaten. Je hebt in Curacao amper dagen dat de zon niet schijnt, maar helaas hebben wij er tot nu toe toch al drie gehad. Gisteren hebben we wel weer een halve dag zon gehad. Ons plan was ook om nog even lekker bruin te worden voordat we weer naar Nederland gingen, maar dit plan viel ook een beetje in het water. En letterlijk water, want we hebben zelfs drie keer regen gehad, maar in vergelijking met Paramaribo stelde dat hier helemaal niks voor.
Buiten het ietwat teleurstellende weer hebben we echt een super vakantie in Curacao (gehad)! Ook hebben we een paar keer wat samen gedaan met Mathijs en Niels wat erg leuk was. Mathijs is d'r een van de Suriname crew en hij is hier z'n klasgenoot Niels opzoeken. Ik heb nog een bezoek gebracht aan de Dolphin Academy, wat echt helemaal super was! Ik heb de dolfijnen mogen aaien, trucjes gedaan, foto's gemaakt met de dolfijnen en ze zaten de hele tijd dichtbij je. Het was een mooie bijzondere ervaring, iets wat zeker is aan te raden. Verder hebben we veel aan het strand gelegen, ondanks het weer. We zijn nog lekker uit gaan eten en hebben de nodige wijntjes gedronken. Verder zijn we naar een strand bij Westpunt geweest wat erg mooi was! Daarna hebben we gegeten bij Blue Bay met prachtig uitzicht op de zee en het zag er daar erg mooi uit. Ik heb ook zó lekker gegeten, zo lekker heb ik t bijna 4 maanden niet gehad. Vandaag zouden we eigenlijk de Christoffelberg beklimmen, maar helaas heeft het te hard geregend vanochtend, dus dat wordt te gevaarlijk. Nu ruilen we het maar om met een dagje strand, ook niet verkeerd.
Nu zit deze vakantie er bijna op en is het voor ons bijna zo ver om "huiswaarts" naar Paramaribo te keren. Dan hebben we daar nog een paar dagen en dan zit deze bijzondere reis erop en begint het normale leven weer.
Ik zal deze tijd nooit vergeten, alle bijzondere ervaringen, leuke mensen, leuke trips, onze gezellige groep, de Belgen en het land.
Suriname bedankt voor de super tijd!
En in het bijzonder veel dank aan onze vaste, liefste groep: Anouk, Anke, Lucas, Leila, Mathijs en Romy!
Nederland tot over minder dan een weekje!
Liefs Jolien
"Jullie hebben dure horloges, maar wij hebben de tijd" en "Ik woon op vakantie." Dit zijn twee van de quotes die ik de afgelopen tijd heb gehoord. Ik hoorde ook vaak "Ik krijg hoofdpijn van jullie" en "Jullie zijn onbeschoft". Maar de eerste twee zijn blijven hangen.
De eerste quote hoorde ik via via van onze vaste tourguide en ik sluit me er dan ook volledig bij aan. In Nederland is men altijd maar druk bezig. Iedereen heeft het druk met werk, huishouden, kinderen en nog hobby's. Ze kunnen dan door dat werk wel dure spullen en horloges kopen, maar hebben vaak ook veel stress. Maar ze vergeten wel vaak de rust te pakken om te genieten. In de afgelopen maanden heb ik het zeer relaxte leven hier mogen meemaken. En ik kan dan ook zeker zeggen dat de mensen hier heel relaxed zijn, ik denk dat het gemiddeld aantal burn outs hier niet zo hoog is. Soms zijn de mensen ook té relaxed maar dat terzijde. Ik denk dat ik als ik in Nederland ben, hier wel weer aan moet wennen. Mijn eerste week staat ook weer gevuld met vanalles, maar dat vind ik eigenlijk ook wel weer fijn.
De tweede quote kwam van een oud-collega van papa. Wij zijn in maart naar Bonaire geweest en daar zei Frits "Ik woon op vakantie". En ik kan me helemaal voorstellen dat dat zo voelt. Ook daar is de sfeer erg relaxed, je hebt het strand lekker dichtbij en het weer is altijd goed. Je bouwt ook daar je eigen kring van vrienden op. Dus eigenlijk heb je alles wat je wilt. Het werken hoort erbij, maar daarna kun je lekker in de tuin zitten met een biertje.
Eigenlijk omschrijven de bovenstaande quotes ook mijn leven in Suriname, en de vakanties in Bonaire en Curacao.
Want Curacao dat was de afsluiting van mijn reis. Anouk en ik gingen samen Celine opzoeken. Na 1,5 maand regen en slecht weer waren wij nu toe aan zon, zee, strand. Het eerst genoemde heeft ons helaas een aantal dagen in de steek gelaten. Je hebt in Curacao amper dagen dat de zon niet schijnt, maar helaas hebben wij er tot nu toe toch al drie gehad. Gisteren hebben we wel weer een halve dag zon gehad. Ons plan was ook om nog even lekker bruin te worden voordat we weer naar Nederland gingen, maar dit plan viel ook een beetje in het water. En letterlijk water, want we hebben zelfs drie keer regen gehad, maar in vergelijking met Paramaribo stelde dat hier helemaal niks voor.
Buiten het ietwat teleurstellende weer hebben we echt een super vakantie in Curacao (gehad)! Ook hebben we een paar keer wat samen gedaan met Mathijs en Niels wat erg leuk was. Mathijs is d'r een van de Suriname crew en hij is hier z'n klasgenoot Niels opzoeken. Ik heb nog een bezoek gebracht aan de Dolphin Academy, wat echt helemaal super was! Ik heb de dolfijnen mogen aaien, trucjes gedaan, foto's gemaakt met de dolfijnen en ze zaten de hele tijd dichtbij je. Het was een mooie bijzondere ervaring, iets wat zeker is aan te raden. Verder hebben we veel aan het strand gelegen, ondanks het weer. We zijn nog lekker uit gaan eten en hebben de nodige wijntjes gedronken. Verder zijn we naar een strand bij Westpunt geweest wat erg mooi was! Daarna hebben we gegeten bij Blue Bay met prachtig uitzicht op de zee en het zag er daar erg mooi uit. Ik heb ook zó lekker gegeten, zo lekker heb ik t bijna 4 maanden niet gehad. Vandaag zouden we eigenlijk de Christoffelberg beklimmen, maar helaas heeft het te hard geregend vanochtend, dus dat wordt te gevaarlijk. Nu ruilen we het maar om met een dagje strand, ook niet verkeerd.
Nu zit deze vakantie er bijna op en is het voor ons bijna zo ver om "huiswaarts" naar Paramaribo te keren. Dan hebben we daar nog een paar dagen en dan zit deze bijzondere reis erop en begint het normale leven weer.
Ik zal deze tijd nooit vergeten, alle bijzondere ervaringen, leuke mensen, leuke trips, onze gezellige groep, de Belgen en het land.
Suriname bedankt voor de super tijd!
En in het bijzonder veel dank aan onze vaste, liefste groep: Anouk, Anke, Lucas, Leila, Mathijs en Romy!
Nederland tot over minder dan een weekje!
Liefs Jolien
-
30 Mei 2016 - 13:34
Remco:
Heey Jolien,
Times flying when you're having fun! Zo ook in jouw geval, want nog 6 dagen en dan sta je weer op de Nederlandse bodem!
Ook deze foto's zijn totaal niet jaloers makend hoor ;)
Dat zal vast een leuk fotoboek/fotoverzameling zijn!
Wat een stage in het buitenland je allemaal kan brengen! Super tof!
Ik hoop dat ik ook zoiets mag gaan meemaken!
Geniet nog van de laatste dag en tot zondag!
Grtz
Remco -
30 Mei 2016 - 16:18
Anny Van Der Heijden:
Hallo Jolien Nog even een excuus voor mijn reactie bij de dolfijnen/Heb geschreven en meteen op verzenden gedrukt en niet gekeken of het goed geschreven was .Sorry Maar dat even terzijde. Ik denk dat je heel veel moois hebt mee gemaakt .en dat het er relax aan toe gaat is toch heerlijk niks mis mee zou ik zeggen .Kunnen wij Nederlanders misschien nog wat van leren. Ik heb het erg fijn gevonden om alles wat je meegemaakt hebt te lezen. Ik wens je bij deze een goede reis terug .Gr Anny -
30 Mei 2016 - 20:28
Marieke:
Ha Jolien!!!
Wat een leuk verslag weer! En prachtige foto's! Om jaloers op te worden!
Nog even lekker genieten voordat je terug bent in het regenachtige Offere!
Tot snel!
x Marieke -
30 Mei 2016 - 21:53
Jacqueline:
Ha meisje.wat een mooi verhaal weer.
Beetje jammer van het weer , maar fijn dat jullie zo genieten
Wij zijn heel erg blij als je weer bij ons thuis bent en erg benieuwd naar al je verhalen
Geniet nog effe lekker van je laatste dagen en een goede vlucht
XXX mam -
31 Mei 2016 - 06:32
Peter:
Hoi Jolien,
Mooi verhaal weer om te lezen. Fijn dat je zoveel mooie ervaringen hebt op gedaan ! Om nooit te vergeten.
Tot ziens in Afferden. Goeie reis en tot gauw.
Peter -
31 Mei 2016 - 10:08
Truus:
Jolien,
Ik heb weer genoten van je blog en vooral ook van de foto's.
Tot ziens in Nederland,
Truus -
31 Mei 2016 - 11:34
Kees-Jan:
Hallo Jolien,
Bedankt voor je leuke blogs! Ik hoop je in Nederland snel weer even te zien!
Goede reis,
Kees-Jan -
31 Mei 2016 - 16:08
Tonnie:
Wat een leuke verhalen heb je geschreven Jolien , heb ervan genoten.
Ja, aan alles komt een end , fijn dat je het daar goed naar je zin hebt gehad , maar ik denk dat je stiekem toch ook wel weer naar thuis verlangt .ik wens je een fijne en veilige terugreis , ik zie je wel weer een keer xxx -
01 Juni 2016 - 11:07
Lian Van Lin:
He Jootje,
Bedankt voor de mooie blogs die je hebt geschreven!!!
Zo was ik toch af en toe een beetje in jouw wereld.
En wat voor een wereld!!!
Je hebt een bijzondere reis, stage vakantie gehad.
Super dat je die stap hebt durven nemen.
Dit nemen ze je nooit meer af!!!
Maar ben toch blij als mijn lieve nicht weer thuis is en we samen lekker er een wijntje op kunnen drinken.
Lieve Jo tot heel gauw,
Liefs Lian -
04 Juni 2016 - 11:36
Thea Erren:
Ha Jolien,
Een goeie reis terug! Morgen weer thuus in Offere!
Groetjes Thea
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
